Every day we're being informed about Syrians who are fleeing from war in their country. Yet, we know close to nothing about their stories and how they see their future.
After arriving in Istanbul in September 2015 we started talking to Syrian refugees from many different backgrounds. We recorded the emotional and inspiring conversations we had with them. By sharing this piece we want to show the world that Syrian people are more than just refugees. We hope the video offers a better understanding of the situation they're currently in.
vimeo.com/142716825 :للحصول على النسخة الإنجليزية اضغط هنا
Credits:
Direction, Camera & Edit: Max Jansen & Tomas Kamphuis
Fixer: Fadil Aljarada
Music by: CFCF
Drone footage courtesy: Sertan C.
Special thanks to:
- Pages bookstore, for sharing their knowledge about the Syrian community
- Arabika.nl for their Arabic translation
- Vertaalbureau Perfect for their English translation
- Ahmad Aljarada & Loly Sparks for their initial translation
- Soundsright for their sound engineering
Cast: Freewheel Stories
Tags: Syrian, refugees, Istanbul, war, future, Greece, Europe, Germany, moving, returning, Pages, Bookstore, freewheel, stories and Aksaray
0 comments:
Post a Comment